Třeboňská bašta, místo mého dětství a město, kterému já nikdy příliš nerozuměl. I tak ho mám ale moc rád. Třeboň neleží „po cestě“. Musíte sem chtít. A právě díky tomu si zachovala atmosféru lázeňského města, kde se lidé zdraví, sedí na lavičkách a večer nikdo nikam neutíká. Pojďme toto krásné jihočeské město objevit v plné parádě. Ukážeme vám několik zajímavých tipů, co vidět v Třeboni.
Historicky je Třeboň spojená s rybníkářstvím, šlechtickým rodem Schwarzenbergů a lázeňstvím. Dnes je ideální kombinací pohody, lehké aktivity a kultury.
Kde se v Třeboni ubytovat
Ubytování v Třeboni je o poloze a náladě. Ne o tom, kolik hvězdiček máte nad dveřmi. Město je malé, klidné a většinu věcí zvládnete pěšky – proto dává smysl vybírat hlavně podle toho, co chcete mít hned po ruce: centrum města, vodu, lázně, nebo ticho. Tady je pár tipů, za které se zaručujeme.
- Modrá růže Třeboň – vkusné ubytování v centru města vám nabídne užít si atmosféru plnými doušky. A navíc za dost dobrý peníze – cca 1300,-/ noc.
- Apartmány Šupina zase nabízí stylové ubytování pro 2 – 6 lidí přímo v zámeckém parku! Součástí ubytování je i stejnojmenná restaurace, kterou také doporučujeme navštívit.


V lázeňském parku je zase fajn ubytování Relax Park Třeboň II, kde jste defacto hned ve spojení s přírodou. Kousek k lázeňskému parku a k rybníku Svět.
A poslední tip pro fajnšmekry je Design hotel Romantick, jež už na první dojem působí trošku jinak, vám nabídne romantický pobyt s wellness a vlastní restaurací. Malý tip – určitě si zajděte do blízké řízkové restaurace na řízek velký jako sloní ucho.
Tipy co vidět v Třeboni
Pokud si kladete otázku co vidět v Třeboni, tady máte odpověď bez zbytečných kudrlinek. Třeboň je město detailů – věcí, které nejsou vždy na první pohled wow, ale dohromady vytváří jedinečně klidnou a historicky nabitou atmosféru. Ideální je nikam nespěchat a nechat se vést městem.
Zámek Třeboň
Dominanta města a odpověď číslo jedna na otázku co vidět v Třeboni. Zámek Třeboň byl sídlem Rožmberků i Schwarzenbergů a dodnes působí důstojně, ale ne okázale. Původně šlo o vodní hrad – rybníky tu nebyly jen na koukání, ale jako obrana.

Zámecký park
Na zámek navazuje Zámecký park Třeboň, který je ideální na odpočinek. Žádné záhony na efekt, ale stín, klid a lavičky. A při troše štěstí také pávi, kteří se tu volně procházejí.
Městské opevnění Třeboň
Dochované hradby a valy dokazují, že Třeboň nebyla jen lázeňské město, ale strategicky chráněné sídlo. Při procházce kolem hradeb (alespoň toho co z nich zbylo, hlavně u hráze s rybníkem Svět) si všimněte, jak chytře byly propojeny s vodou.
Hráz rybníka Svět
Rybník Svět a jeho hráz jsou ideální na pomalou procházku. Odtud je krásný výhled na město i přírodu a hlavně tady pochopíte, jak úzce je Třeboň s vodou propojená. Po hrázi se kilometrovou stezkou krásně dostanete až k hrobce Schwarzenbergů.
Schwarzenberská hrobka + kostel sv. Jiljí
Jedno z nejsilnějších míst v okolí města. Schwarzenberská hrobka působí až mysticky – hlavně při horším počasí, kdy se zahalí do mlhy. Zajímavostí je, že hrobka je technicky geniálně odvodněná, aby nikdy nebyla zatopená – což je v rybníkářské krajině malý zázrak.

Městské brány
Třeboň měla čtyři hlavní vstupy – a dodnes je dokážete vnímat v prostoru města:
Budějovická brána – směr České Budějovice, Novohradská brána – cesta k Novohradsku, Svinenská brána – obchodní tepna a Hradecká brána – směr lesy a rybníky a taky Jindřichův Hradec. 🙂
Kotěrova vodárna
Architektonická perla. Kotěrova vodárna od Jana Kotěry dokazuje, že i technická stavba může být krásná. Je považována za jednu z nejhezčích vodáren v Česku. Co je ale ještě víc zajímavé, že v dnešní čas je vodárna spojená s jakýmsi budhistickým místem a celé to působí tak trošku creepy. Návštěvní doba je v sezoně každý den.

Masarykovo náměstí
Srdce města. Masarykovo náměstí Třeboň je klidné, barevné a nepřehnané. Uprostřed náměstí se nachází Mariánský sloup, který připomíná morové epidemie a vděk za jejich konec. Podobných sloupů je v Česku spousty.
Pivovar Regent
Ano, pivo patří k Třeboni stejně jako rybníky. Pivovar Regent patří k nejstarším v Česku a konkrétně je pak druhým nejstarším. Už od 14. století se tu pivo vaří nepřetržitě. Prohlídka i degustace určitě za to stojí. Já ho teda moc nemusím, ale to nemohu říct ani o Budvárku.

Zlatá stoka
Technický zázrak 16. století. Zlatá stoka je páteří celé rybniční soustavy. Vymyslel ji právě Štěpánek Netolický, který tím tak propojil a odvedl vodu do rybníka Rožmberk. Krásně obtéká město a u Hradecké brány můžete nastoupit na pěší stezku, která se line podél stoky. Díky tomu poznáte další krásná místa.
Zámecká lékárna/ apotheka
Jedna z nejstarších lékáren v Česku. Zámecká lékárna Třeboň připomíná dobu, kdy se léčilo bylinkami, tinkturami a trpělivostí. Bohužel lékárna už není lékárnou – je to komunitní centrum, prostor pro kulturu a také kavárny. Můžete si tu ale rezervovat prohlídku celých prostor nebo si užít v nádvoří kávičku.

Dům Štěpánka Netolického
Rodný dům génia rybníkářství. Dům Štěpánka Netolického patří k místům, kde si uvědomíte, jak jeden člověk změnil krajinu na staletí dopředu.
Sluneční hodiny
Možná vás překvapí, kolik jich tu je. Při procházce narazíte například na hodiny na domech v centru, historické hodiny u zámku a menší dekorativní ciferníky v uličkách. Vše jsme zanesli do naší mapy, která je na konci článku.
Kostel Panny Marie Královny
Kostel Panny Marie Královny patří k třeboňským místům, které určitě neminete. Dominantou je věž kostela, která dotváří krásný romantický obrázek celého města.
Po příchodu augustiniánů v roce 1368 byl přestavěn na klášterní kostel ve stylu vrcholné gotiky – a v téhle podobě se dochoval až dodnes. Zlom přišel v roce 1723, kdy velký požár zničil interiér a část klenby. Přežily ale to nejcennější: fresky a slavná Třeboňská madona z doby kolem roku 1400.

Dům J. K. Tyla
Nenápadné, ale důležité místo spojené s českým divadlem. Tylův domek připomíná druhý pobyt J. K. Tyla v Třeboni. Malý nenápadný domek stojící na stezce podél Zlaté stoky.
Občanská záložna
Ukázka měšťanské architektury a prosperity města na přelomu 19. a 20. století. Často ji lidé minou – neprávem.
Vodní žena
Socha, která perfektně zapadá do rybniční krajiny. Vodní žena je symbolem vztahu města k vodě, rybníkům a legendám. Ať už se pohybujete po jiných místech, co vidět v Třeboni, můžete si všimnout, že soch je tu vskutku plno. Pokud si chcete o některé zjistit víc, nahlédněte do katalogu soch.
Vyhlídková věž staré radnice
Když chcete vidět město shora přímo z centra, vyhlídková věž staré radnice je jasná volba. Pohled na střechy a náměstí stojí za těch pár schodů. Pamatuji si, že dřív byla věž zcela zdarma. Duch kapitalisty dorazil už i sem, proto dnes za těch pár schodů zaplatíte 40 Kč. Výhled ale stojí za to!
Věž je otevřena každý měsíc v roce. Jen se mění prohlídkové časy.

Vyhlídková plavba okolo rybníka Svět
Vidět Svět trochu z jiné perspektivy – to nabízí vyhlídková plavba. Loď vyplouvá u mola u hráze Světa. Na lodi je bar, záchod a platí se pouze v hotovosti přímo na lodi. Cena plavby je pro dospělé 240 Kč, pro dítka 120 Kč.
Tip: Tajným tipem jsou plavby s živou hudbou na lodi Petr Vok. Swingová a country hudba vás provede celou plavbou a najednou je ten zážitek ještě o něco hezčí.
Více informací na oficiálních stránkách
Vyhlídková věž Aurora
Moderní vyhlídka u lázní, ze které pochopíte, jak moc je Třeboň plochá – a proč je ideální na kolo. Z výšky krásně uvidíte rybníky i strukturu města. V dálce při dobré viditelnosti mohutné Novohradské hory. Toto místo je skrytým pokladem města, protože o něm nikdo moc neví.
Co dělat v Třeboni, když prší
Déšť v Třeboni není problém. Spíš naopak – často je to ideální výmluva, proč zalézt dovnitř, zpomalit a objevit místa, která byste za slunečna klidně přeskočili. Tady je osvědčený výběr aktivit co dělat v Třeboni když prší, které zaručeně zafungují.
Zrcadlové museum
Pokud cestujete s dětmi (nebo máte sami slabost pro lehce ulítlé zážitky), Zrcadlové muzeum je sázka na jistotu. Křivá zrcadla, optické iluze a smích, který vás přejde až ve chvíli, kdy si uvědomíte, že venku pořád prší.
Muzeum marcipánu
Ano, je to přesně tak sladké, jak to zní. Muzeum marcipánu potěší hlavně rodiny, ale neurazí ani dospělé, kteří si chtějí dát kávu a něco „zakázaného“. Modely z marcipánu, krátká návštěva a dobrá nálada zaručena. Navíc si tu můžete i vychutnat kávu a ochutnat čerstvý marcipán! Vstupné je 100,- pro dospěláka, 60,- pro malou duši.
Divadlo J. K. Tyla
Divadlo nabízí divadlo, koncerty i menší kulturní akce. Pyšní se jednou z nejstarších opon u nás. Určitě se podívejte na program divadla, ať vám neuteče při návštěvě nějaká zajímavá akce.
Muzeum vláčků
Malé, nenápadné a překvapivě zábavné. Muzeum vláčků je ideální kombinace pro rodiče s dětmi nebo pro každého, kdo si chce na chvíli hrát. Najdete ho vedle restaurace Rybářská bašta hned za Hradeckou bránou.
Muzeum a galerie Třeboň
Plavecký bazén a saunový svět
Plavecký bazén a saunový svět je součástí lázní Aurora. Vstup do něj je možný každý den od 7 do 22h a můžete si užít vnitřní 25m dlouhý bazén, vodní atrakce, parní lázeň nebo různé sauny.
Dům přírody Třeboň
Moderní, interaktivní a velmi povedené místo. Dostanete odpovědi na to, proč jsou rybníky víc než jen voda s kapry. Ideální kombinace zábavy a vzdělání – zvlášť pokud chcete pochopit, v jak výjimečné krajině se vlastně pohybujete.
Lázeňství ve městě
Třeboňské lázně nejsou marketing. Fungují přes 130 let a stojí na slatině – přírodním zázraku z místních rybníků. Pomáhá hlavně pohybovému aparátu a regeneraci. A věřte, že ročně je navštíví přes 33 000 lidí, kteří utratí více než 830 milionů korun. To už je slušná suma ne?
Nejznámějšími lázněmi jsou lázně Aurora a Bertiny lázně.

Lázně se zaměřují na rehabilitaci těla i mysli 🙂 Hlavně pak na degenerativní onemocnění kloubů, problémy s revma, různé artritidy nebo funkční poruchy.
Kam na kávu/ dort
Opět pro náš výlet použijeme aplikaci Coffee Trip – ta nám napoví, že v Třeboni jsou dvě kavárny. První dočasně ukončila provoz, druhá a to je super tip Srdcovka café.
Chybu neuděláte, když si vychutnáte kávu v Čokolaterii Třeboň v marcipánu nebo v Bistru 105. Oba dva podniky se nachází na Masarykovo náměstí.

Kam na jídlo
Tohle bude trochu oříšek, musíme trochu hledat, ale výsledek bude stát za to. Nalákám vás hlavně na to, že nebudete jíst usmažené ryby do mrtva, smažáky nebo nudné kapří hranolky.
Rybářská bašta – bude to znít divně, ale jako první je restaurace, která nabízí ty nejlepší rybí speciality ve městě. V zimě je sice zavřená, ale od jara do podzimu si zde vychutnáte všechny možné typy ryb. Různě upravené. Milovníci rybích salátů si tu také přijdou na své.
Restaurace Šupinka

Restaurace Vratislavský dům – zážitková gastronomie tří přátel, kteří se znají už od základní školy. Společně vyrostli až do spolujmajitelů jedné z nejvyhlášenějších restaurací v Třeboni. Krčma u Kellyho – pokud chcete mít zážitek z jídla, určitě musíte sem. Restaurace přímo na zámku.
Indická restaurace The Curry House – v jižních Čechách jedna z nejvyhlášenějších. Tedy až po té Budějcké! 🙂
Tip: navštivte také Budějce
Rybníky v Třeboni a okolí
Ať už plánujete ve městě zůstat nebo ne, do seznamu co vidět v Třeboni a okolí určitě patří rybníková kultura. De facto o celé existenci města a celého okolí se postupně zaloužili páni Vilém z Pernštejna, Štěpánek Netolický (jeho dům naleznete také na náměstí) Jakub Krčín z Jelčan (rybník Svět a Rožmberk) za značné podpory rodu Rožmberků.
Rybník Svět
Rybník Svět je nejdostupnější, nejživější a zároveň nejuniverzálnější rybník v Třeboni. Leží prakticky hned u centra a zvládnete u něj strávit hodinu i celý den. Můžete ho celý obejít – 13 kilometrová procházka se 16 zastávkami vám za krásného počasí udělá radost i hlad.
Nebo můžete v sezoně využít okružních plaveb parníkem po Světě. Plavba trvá cca 60 minut.
Rožmberk
Největší rybník v Česku a úplně jiný zážitek než Svět. Tady nejde o promenádu, ale o respekt ke krajině. Monumentální hráz vám sebere dech – nám na podzim roku 2024 přinesla vodu do chaty při povodních, kdy ani tato bestie (mluvím o hrázi), nedokázala udržet takový nápor vody. Bez ní by ale byla situace mnohem horší.
Klid a otevřený prostor tu panuje na každém kroku. Určitě se zastavte v lesní osvěžovně Kocanda. Můžete si tu také užít slavné podzimní výlovy nebo si jen užít projížďku na kole.
Dvořiště
Dávám ho tu pro zajímavost, protože disponuje nejstarší kamennou výpustí v České republice.
Soustava rybníků Naděje, Láska, Víra
Opět nádech mého dětství. Kousek od hráze rybníka Naděje máme chatu a já už nikdy do smrti nezapomenu na ty letní procházky při západu slunce. Sběr kozáků na hrázi nebo nekonečný hukot od kobylek a cikád.
Trhy v Třeboni
Trhy v Třeboni nejsou masová atrakce, kde se tlačíte lokty. A právě proto fungují. Jsou komorní, lokální a lidské – přesně v duchu města. Proto, když hledáte co vidět v Třeboni, tak tyto trhy nikdy neminete. Ať už sem přijedete v sezóně moderních designových trhů, nebo v zimě na svařák, vždycky máte pocit, že jste „u místních“. Zmíním pár trhů, o kterých vím, že jsou moc fajn.
Velikonoční trhy – v době Velikonoc
Mint market – obvykle ve druhé polovině srpna
Vinobraní – začátek září.
Adventní trhy – od první adventní neděle
Více o městských trzích na oficiálních stránkách.
Parkování ve městě
V úzkém kruhu města jsou všechny místa placená – jedná se o zóny P5, P6, P8, P9 a P10, které stojí od 10,-/hod do 20,-/hod.
Zdarma v Třeboni zaparkujete na odstavných parkovištích P2, P3 a P4, které jsou ihned u hráze rybníka Svět a do centra města to zvládnete pěšky do 10 minut. Můžete také zaparkovat blíže v ulicích u panelových domů nebo v obytné části, ale budete tím akorát štvát místní.


Kdy je nejlepší město navštívit?
Každé roční období tu funguje jinak, ale dobře. Záleží hlavně na tom, co od cesty čekáte. Na jaře se tu vše probouzí a když píšu vše, tak myslím opravdu vše. Většina kulturních památek, restaurace a samozřejmě také příroda.
V létě je Třeboň nejživější – jedná se o hlavní sezónu. Kulturní akce, cyklisté všude kam se podíváte, koupačky i letní atmosféra. Jak jsem ale zmínil, o živáčka tu zakopnete na každém rohu.

Nenápadný podzim je za mě nejnádhernější. Město pomalu jde do závěru turistické sezony. Ještě je stále teplo, ale lidé už postupně mizí. Navíc se koná tradiční výlov Rožmberka, a to musíte vidět!
V zimě neuvidíte ani nohu. Ulice budete mít pro sebe, stejně tak většinu restaurací a kaváren. Bohužel se ale nepodíváte do moc kulturních památek, protože jsou prostě zavřené a nevyplatí se pro těch pár živáčků, mít otevřeno. Můžete ale návštěvu spojit s lázněmi a wellness nebo adventními trhy.
Co navštívit v okolí Třeboně
Velká výhoda Třeboně je, že sama o sobě nabízí klid – a její okolí naopak spoustu silných výletních cílů. A když už jste na jihu Čech, proč nenavštívit i jiné naše poklady!
Kamenný most přes rybník Vítek
Nenápadné místo, které většina turistů mine – a přesně proto stojí za to. Kamenný most přes rybník Vítek působí skoro pohádkově a je ideální zastávkou při cyklovýletu nebo krátké procházce. Ostatně je to taky oblíbené místo filmařů.
České Budějovice
Pokud zatoužíte po větším městě, České Budějovice jsou jasná volba. Z Třeboně jste tu za 20 minut a kontrast je znatelný okamžitě. Vyměníte vodu z rybníka za zlatavý mok – pivo. Jakuba Krčína za Přemysla Otakara II. a malé 10 000 městečko za 100 000 jihočeskou metropoli. Na cestu se vybavte naším průvodcem.
Tábor
Trochu drsnější, historicky silnější a velmi autentický. Tábor nabízí úplně jinou atmosféru než lázeňská Třeboň. Taky se o to Jan Žižka rval až do roztrhání těla. Tábor nabírá na oblíbenosti a náš článek vám napoví, co určitě ve městě neminout.
Hluboká nad Vltavou
Klasika, která se neomrzí. Hluboká nad Vltavou je synonymem romantiky a fotogenických míst. Navíc i zde se Schwarzenbergové vyřádili, dokud nepřišel český stát a nevzal si nejcennější památku tohoto města – zámek.
Často kladené otázky
Čím je známá Třeboň
Lázeňství, rybníkářství a druhým nejstarším pivovarem na českém území – pivovar Regent
Co dělat v Třeboni v zimě?
Procházky po městě bez turistů, návštěvy muzeí a kulturních památek, užívání si lázeňské atmosféry bez ostatních lidí.
Co vidět okolo Třeboně?
Procházka okolo Světa, návštěva Českých Budějovic, kamenný most přes rybník Vítek.








