Bol marec 2022 a ja a moji kolegovia sme plánovali našu každoročnú nomádsku cestu. Voľba padla na Sicíliu. Rezervovali sme si let z Viedne do Catanie a verili sme, že to bude „pekný výlet do Talianska“. Sicília však nie je Taliansko. Alebo skôr – je to viac ako Taliansko. tento článok je komplexný sprievodca, ktorý som zostavoval viac ako 3 roky. Ukáže vám, čo na Sicílii vidieť – či idete na 5 dní alebo na 3 týždne, či chcete sopky alebo pláže, či máte radi históriu alebo len dobré jedlo na stojáka.
🎒 Batoh informácií pre tých, ktorí nemajú čas
- 1 000 km pobrežia a tri rôzne moria – západné, severné a východné ponúkajú úplne odlišný charakter
- Najväčšie mestá: Palermo (západ) a Catania (východ) – každé z nich je východiskovým bodom pre iný typ cesty
- Taormina ponúka najkrajší výhľad – grécke divadlo s Etnou v pozadí
- Etna je najvyššia aktívna sopka v Európe a na to, aby ste videli nižšie krátery, nepotrebujete sprievodcu
- Najlepší čas na cestu: máj-jún a september-október – teplé more, menej ľudí, rozumné ceny
- Na Sicílii sa bez požičaného auta nezaobídete – verejná doprava mimo hlavných trás prakticky neexistuje
- Lety z Prahy do Catanie zabezpečujú spoločnosti Ryanair, Smartwings a Wizzair – priamy let trvá približne 2 hodiny
Prečo ísť na Sicíliu
Sicília je najväčším ostrovom v Stredozemnom mori a historicky jednou z najdôležitejších svetových križovatiek. Gréci, Feničania, Rimania, Arabi, Normani, Španieli – všetci tu zanechali svoju stopu. A práve to z neho robí miesto, ktorému sa nevyrovná žiadne iné.
Nie je to len o histórii. Ide o to, že na Sicílii zažijete (a o to ide, nie?) veci, ktoré inde v Európe nenájdete: aktívnu sopku, ktorá dymí každý deň. Prírodnú rezerváciu bez ciest a áut. Trhy, kde rybári predávajú svoje úlovky priamo z ľadových truhlíc. Ostrovy, na ktorých sa stále varia recepty spred dvesto rokov.
A ľudia. Sicílsky temperament má povesť, ale tá je nespravodlivá. Sicílčania patria medzi najpohostinnejších ľudí v celom Taliansku. Len sa musíte trochu viac snažiť.
Teraz však prejdime k zoznamu miest, ktoré treba na Sicílii vidieť, a k tomu, ako si ich maximálne užiť.
Čo vidieť na Sicílii: prehľad miest a oblastí
Sicília je veľká. Môžete prísť a „prejsť ju celú za týždeň“, ale potom nič poriadne neuvidíte. Nižšie sú uvedené miesta, ktoré stoja za viac ako hodinu.
Palermo
Palermo je ako tá kniha s fľakatou väzbou, za každou stranou ktorej sa skrýva iný svet. Neprivíta vás hneď. Potrebuje čas. A potom si ho zamilujete. Rovnako ako ja. Prvýkrát som odchádzala s rozporuplnými dojmami, druhýkrát s pocitom, že sa sem ešte vrátim.
Hlavné mesto Sicílie ukrýva byzantské zlaté mozaiky v Cappella Palatina, kapucínske katakomby s 8 000 múmiami v kláštorných chodbách a najlepšie pouličné jedlo na ostrove. Trhy Ballarò a Vucciria sú živé, hlučné a trochu chaotické – presne tak, ako to má byť. Na Palermo vám postačia 2 dni. Ideálne je vyhnúť sa júlu a augustu.
👉 Kompletný sprievodca Palermom: čo vidieť, kde sa najesť a ako sa pohybovať
Catania – mesto pod Etnou
Catania už dlho žije v tieni Palerma. Kto sa sem však dostane, rýchlo pochopí, prečo je obľúbeným cieľom mnohých cestovateľov. Mesto je kompaktnejšie a má letisko vzdialené len 5 km od centra.
Symbolom mesta je čierny lávový slon na námestí Piazza del Duomo. Ráno sa treba zastaviť na rybom trhu La Pescheria, najlepšie je prísť pred 11:00, inak sa prehliadka končí. A potom je na obzore Etna. Vždy prítomná, vždy dymiaca. Catania je tiež najlepšou základňou na výlet na Etnu, do Taorminy alebo Syrakúz.
👉 Kompletný sprievodca po Catanii: čo vidieť v meste pod Etnou
Trapani
Trapani nie je ani bombastický, ani elegantný. Je to prístavné mesto so slaným vetrom a vôňou čerstvých rýb – a preto ho milujem. Centrum prejdete za pol dňa, ale okolie vás zamestná na celý týždeň.
Soľné panvy pri západe slnka sú povinnou zastávkou. Najfotogenickejšie miesto na celom severozápade (najmä ak chcete vidieť plameniaky!). Výlet do Erice (stredoveké mesto doslova v oblakoch) a trajekt na Egadské ostrovy. Trapani je prirodzeným východiskovým bodom na spoznávanie celej severozápadnej Sicílie.
👉 Kompletný sprievodca po Trapani: čo vidieť a kam ísť z mesta
Taormina: Pohľadnicový hit
Taormina je preplnená. V júli a auguste sú ulice plné turistov z celého sveta. Napriek tomu sem každoročne prichádzajú milióny ľudí. Prečo? Pretože pohľad na Etnu a Iónske more z divadla Teatro Greco si so sebou budete nosiť ešte dlhé roky. A séria Biely lotos.
Guy de Maupassant povedal, že všetko tu bolo vytvorené pre potešenie oka. Mal pravdu. Ak si chcete Taorminu vychutnať, stačí prísť skoro ráno alebo po 17. hodine.
👉 Kompletný sprievodca po Taormine – ako ju zažiť bez turistických pascí
Cefalù
Cefalù bolo vždy naším cieľom, ale nikdy sme tam neboli pri žiadnej z našich predchádzajúcich návštev Sicílie. Buď sme nemali čas, alebo sa vyskytol nejaký zádrhel. Na tretíkrát sa to podarilo a musím povedať, že to stálo za to.
Normanská katedrála Duomo di Cefalù je zapísaná na zozname svetového dedičstva UNESCO a nachádza sa v nej zlatá byzantská mozaika porovnateľná s Palermom. Ešte zaujímavejší je však príbeh, ktorý sa za ňou skrýva. Pod ňou sa nachádza piesočnatá pláž priamo pri historickom centre a nad ňou sa týči obrovská skala La Rocca, ktorá sa týči nad celou oblasťou.
👉 Kompletný sprievodca Cefalù – čo vidieť a prečo tam ísť
Sicílske ostrovy
Málokto vie, že okolo Sicílie sa nachádzajú dve súostrovia, ktoré stoja za samostatný výlet. Každý z nich je iný. Každý z nich vás prekvapí, rovnako ako nás. Ostrovy určite musia byť na vašom zozname vecí, ktoré treba na Sicílii vidieť.
Liparské ostrovy
Sedem ostrovov v Tyrhénskom mori severne od Sicílie. Každý z nich má iný charakter. Vulcano má aktívny kráter, na ktorý sa dá vystúpiť. Stromboli vybuchuje takmer nepretržite a erupcie možno pozorovať v noci z lode. Salina je zelená a pokojná. Panarea je malá a exkluzívna.
Prístav pre trajekt na ostrovy sa nachádza v meste Milazzo. Odtiaľto sa môžete dostať na všetky ostrovy. Vstávali sme o 3:55 ráno, aby sme zdolali Vulcano pred prvými slnečnými lúčmi. Odmena v podobe cornetta v prístave a spánku do poludnia stála za to.
👉 Kompletný sprievodca po Liparských ostrovoch – 7 ostrovov, 7 postáv
Egadské ostrovy
Tri ostrovy: Favignana, Marettimo a Levanzo. Každý iný, každý tichší, než by ste čakali.
Trajekt z Trapani premáva 25 minút. Súostrovie je od roku 1991 chránenou morskou rezerváciou. Voda je čistá, davy ľudí sú minimálne (okrem hlavnej sezóny) a čas tu naozaj plynie inak. Boli sme tam mimo sezóny, v relatívne krásnom počasí s teplotou okolo 18 stupňov a zažili sme atmosféru, ktorá je dnes v Európe zriedkavá.
👉 Kompletný sprievodca po Egadských ostrovoch: Favignana, Marettimo a Levanzo
Príroda a outdoorové zážitky na Sicílii
Sicília nie sú len mestá a pláže. Pre milovníkov prírody a outdoorových nadšencov je tu možno ešte viac, než by ste čakali. Na náš údiv až príliš veľa.
Čo vidieť na Sicílii pre milovníkov prírody: výstup na Etnu
Z lietadla to vyzeralo neskutočne – obrovská tmavá silueta s bielym oblakom dymu nad modrým morom. Nie je to búrka. Je to Etna. Najvyššia aktívna sopka Európy (3 329 m) a jeden z najsilnejších zážitkov, aké Sicília ponúka.
Výstup sa začína v Rifugio Sapienza na juhu v nadmorskej výške približne 1 800 – 1 900 m. Ku kráterom Barbagallo (2 900 m n. m.) sa dá dostať pešo zadarmo bez sprievodcu. Lanovka stojí 54 € tam a späť, organizovaná túra z Catanie od 35 €.
👉 Kompletný sprievodca výstupom na Etnu – trasy, ceny, tipy
Prírodná rezervácia Zingaro: 7 km divokej prírody bez áut a ciest
Zingaro má 7 km pobrežia, ktoré je prístupné len pešo. Žiadne cesty, žiadne autá, žiadne občerstvenie. Dve divoké zátoky – Cala Tonnarella dell’Uzzo a Cala Berretta – patria medzi najkrajšie miesta na celom ostrove.
Vstupné je 5 eur za oba vstupy (Scopello na juhu, San Vito Lo Capo na severe). Vezmite si aspoň 1-2 litre vody a pevnú obuv. Rezervácia vznikla v roku 1981 doslova ako akt vzdoru. Miestni obyvatelia fyzicky zablokovali výstavbu cesty a presadili vznik chránenej oblasti.
👉 Kompletný sprievodca Zingarom – trasy, zátoky, praktické tipy
Najlepšie pláže Sicílie
Sicília má viac ako 1 000 km pobrežia a tri rôzne moria. Tyrhénske na severe je pokojné a teplé. Iónske na východe je priezračné a miestami dramatické. Stredozemné more na juhu ponúka najdivokejšie zátoky a najmenej turistov.
Naše 3 najlepšie pláže:
- San Vito Lo Capo najkrajšia piesočná pláž na ostrove, biely piesok, tyrkysová voda, ideálna pre rodiny s deťmi
- Scala dei Turchi má biele vápencové útesy v Agrigente, jedinečné v celom Stredomorí
- Zátoky v NR Zingaro sú opäť najdivokejšie a najpokojnejšie, dostupné len pešo
👉 Prehľad 10 najlepších pláží na Sicílii s mapou
Čo ochutnať na Sicílii
Sicílska kuchyňa vás prekvapí. Nie preto, že by ste o nej nič nevedeli – cannoli a arancini pozná dnes už takmer každý. Prekvapí vás však, čo na Sicílii skutočne znamená slovo čerstvý.
Päť vecí, ktoré by ste nemali vynechať:
- Granita s brioškou – povinné raňajky alebo popoludňajšie občerstvenie, ideálne v stoji
- Arancini – vyprážané ryžové guľky, najlepšie priamo z trhu
- Cannoli plnené pistáciami – pistácie z Brontë pod Etnou, zberané v septembri, to nie je marketingový slogan
- Čerstvé ryby na trhu – La Pescheria v Catanii alebo Vucciria v Palerme, ráno
- Caponata – sladkokyslá zeleninová zmes, ideálna ako predjedlo
👉 Kompletný sprievodca sicílskou gastronómiou – čo a kde ochutnať
Praktické informácie pred odchodom
Kedy ísť na Sicíliu
Sicília funguje celoročne, ale každý mesiac je vhodný na niečo iné. Jún a september sú najlepším kompromisom – teplé more, rozumné ceny, menej ľudí. Apríl a október sú ideálne na turistiku a prírodné rezervácie. More je najteplejšie koncom augusta a počas celého septembra (až 26-27 °C).
👉 Podrobný sprievodca – kedy ísť na Sicíliu podľa toho, čo hľadáte
Lety na Sicíliu
Z Prahy do Catanie lietajú priame lety (Ryanair, Smartwings, Wizzair) – cesta trvá približne 2 hodiny. Z Viedne sú priame lety do Palerma a Catanie so spoločnosťou Ryanair. Pre cestujúcich z južnej Moravy alebo južných Čiech môže byť výhodnejšia Viedeň.
Catania = východiskový bod na východ ostrova (Etna, Taormina, Syrakúzy). Palermo = východiskový bod pre západ (Cefalù, Trapani, Marsala, Egadské ostrovy).
👉 Lety na Sicíliu – priame lety, lacné lety a tipy na rezerváciu letísk
Prenájom auta Sicília
Všetky miesta na Sicílii sa dajú len ťažko objaviť bez auta. Medzi hlavnými mestami funguje verejná doprava, ale väčšina najkrajších miest leží mimo hlavných trás. Prenájom auta je na Sicílii lacnejší ako v iných talianskych destináciách – a pri dvoch osobách je finančne porovnateľný s autobusmi.
Počítajte s tým, že štýl jazdy na Sicílii je osobitý. Odbočovanie bez smerovky je normou, parkovanie je kreatívna veda a ZTL (zóny s obmedzenou premávkou) v centrách starých miest sú realitou, na ktorú sa treba pripraviť.
👉 Prenájom auta na Sicílii – naše skúsenosti, tipy a ako sa vyhnúť problémom
Ubytovanie na Sicílii
Ponuka ubytovania je pestrá – od butikových hotelov v historických palácoch až po jednoduché apartmány pri mori. V hlavnej sezóne (júl-august) si ubytovanie rezervujte v dostatočnom predstihu, pretože ceny sú vtedy výrazne vyššie.
Na porovnanie cien a dostupnosti používame portál Booking.com, ktorý má najväčší výber ubytovania na ostrove vrátane menších miest a ostrovov.
Bezpečnosť na Sicílii
Sicília je pre turistov bezpečná. Je porovnateľná s inými stredomorskými destináciami. Hlavným rizikom sú vreckári vo veľkých mestách. Jedno pravidlo, ktoré platí všade na ostrove: nenechávajte nič viditeľné v aute. Všetko si nechajte v kufri.
👉 Čo naozaj potrebujete vedieť o bezpečnosti na Sicílii
Itinerár Sicília – ako ho zostaviť
Na záver nášho sprievodcu po Sicílii vám ponúkame dva itineráre, ktoré vám pomôžu lepšie si predstaviť, ako si zostaviť dovolenku.
5 dní na Sicílii – západ ostrova
Ideálne na prvú návštevu zo základne v Palerme.
| Deň | Program |
| Deň 1 | Príchod do Palerma, orientácia, večera na trhu Vucciria |
| Deň 2 | Palermo – Cappella Palatina, katakomby, trh Ballarò + pláž Mondello |
| Deň 3 | Výlet do Cefalù + popoludnie na pláži |
| Deň 4 | Trapani + soľné panvy + západ slnka |
| Deň 5 | Erice alebo Zingaro NR, odchod |
10 dní na Sicílii – západ + východ (odporúčaný itinerár)
Kombinácia oboch letísk – prílet do Palerma, odlet z Catanie alebo naopak. Takzvané open-jaw letenky – a sú lacnejšie, ako vyzerajú.
| Dni | Program |
| 1-3 | Palermo + Cefalù |
| 4 | Trapani + transfer na západ |
| 5 | Egadské ostrovy (celodenný výlet) |
| 6 | Transfer do Catanie (zastávka v Agrijente – Údolí chrámov) |
| 7 | Catania + výstup na Etnu |
| 8 | Taormina (celý deň) |
| 9 | Syrakúzy alebo pláže v Catanii |
| 10 | Odchod z Catanie |
Pri organizovaných výletoch (výstup na Etnu, výlet loďou okolo Lipari, prehliadka Syrakúz) sme najviac spokojní s GetYourGuide – najširší výber aktivít na ostrove.
Áno, je to bezpečné. Hlavným rizikom sú vreckári vo veľkých mestách.
Najlepší kompromis je jún a september – teplé more, menej ľudí, rozumné ceny. Ak nemáte radi davy ľudí a horúčavy nad 35 °C, vyhnite sa augustu.
Takmer určite áno. Medzi hlavnými mestami funguje verejná doprava, ale väčšina najkrajších miest je mimo hlavných trás.
Priamy let do Catanie so spoločnosťami Ryanair, Smartwings alebo Wizzair. Z Viedne potom Ryanair do Catanie a Palerma. Cesta trvá približne 2 hodiny.
Minimálna dĺžka zmysluplnej cesty je 5-7 dní. Západ a východ ostrova sú od seba vzdialené viac ako 200 km – s týždňom si musíte vybrať jednu časť. Na celý ostrov vrátane ostrovov počítajte s 12-14 dňami.
Nie v porovnaní so severným Talianskom. Ubytovanie a strava sú cenovo dostupnejšie, najmä mimo hlavnej sezóny. V júli a auguste ceny výrazne stúpajú.
Nie v porovnaní so severným Talianskom. Ubytovanie a strava sú cenovo dostupnejšie, najmä mimo hlavnej sezóny. V júli a auguste ceny výrazne stúpajú.






